366 lines
17 KiB
JSON
366 lines
17 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"common": {
|
||
|
|
"about": "Informazioni su",
|
||
|
|
"add": "aggiungi",
|
||
|
|
"appdaemon": "AppDaemon",
|
||
|
|
"appdaemon_apps": "Applicazioni AppDaemon",
|
||
|
|
"appdaemon_plural": "Applicazioni AppDaemon",
|
||
|
|
"background_task": "Attività in esecuzione, questa pagina sarà ricaricata al termine.",
|
||
|
|
"cancel": "Annulla",
|
||
|
|
"check_log_file": "Controlla il tuo file di registro per maggiori dettagli.",
|
||
|
|
"continue": "Continua",
|
||
|
|
"disabled": "Disabilitato",
|
||
|
|
"documentation": "Documentazione",
|
||
|
|
"element": "elemento",
|
||
|
|
"hacs_is_disabled": "HACS è disabilitato",
|
||
|
|
"install": "Installa",
|
||
|
|
"installed": "Installati",
|
||
|
|
"integration": "Integrazione",
|
||
|
|
"integration_plural": "Integrazioni",
|
||
|
|
"integrations": "Integrazioni",
|
||
|
|
"lovelace": "Lovelace",
|
||
|
|
"lovelace_element": "Elemento Lovelace",
|
||
|
|
"lovelace_elements": "Elementi di Lovelace",
|
||
|
|
"manage": "gestione",
|
||
|
|
"netdaemon": "NetDaemon",
|
||
|
|
"netdaemon_apps": "Applicazioni NetDaemon",
|
||
|
|
"netdaemon_plural": "Applicazioni NetDaemon",
|
||
|
|
"plugin": "Lovelace",
|
||
|
|
"plugin_plural": "Elementi di Lovelace",
|
||
|
|
"plugins": "Elementi di Lovelace",
|
||
|
|
"python_script": "Script python",
|
||
|
|
"python_script_plural": "Script in Python",
|
||
|
|
"python_scripts": "Script python",
|
||
|
|
"reload": "Ricarica",
|
||
|
|
"repositories": "Repository",
|
||
|
|
"repository": "Repository",
|
||
|
|
"settings": "Impostazioni",
|
||
|
|
"theme": "Tema",
|
||
|
|
"theme_plural": "Temi",
|
||
|
|
"themes": "Temi",
|
||
|
|
"uninstall": "Disinstallare",
|
||
|
|
"update": "Aggiorna",
|
||
|
|
"version": "Versione"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"config": {
|
||
|
|
"step": {
|
||
|
|
"device": {
|
||
|
|
"description": "Open {url} and paste this key `{code}` to authorize HACS, when you have done that click 'submit'",
|
||
|
|
"title": "HACS"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"user": {
|
||
|
|
"data": {
|
||
|
|
"acc_addons": "I know that there are no add-ons in HACS",
|
||
|
|
"acc_disable": "I know that if I get issues with Home Assistant I should disable all my custom_components",
|
||
|
|
"acc_logs": "I know how to access Home Assistant logs",
|
||
|
|
"acc_untested": "I know that everything inside HACS is custom and untested by Home Assistant",
|
||
|
|
"appdaemon": "Enable AppDaemon apps discovery & tracking",
|
||
|
|
"netdaemon": "Enable NetDaemon apps discovery & tracking",
|
||
|
|
"python_script": "Enable python_scripts discovery & tracking",
|
||
|
|
"sidepanel_icon": "Side panel icon",
|
||
|
|
"sidepanel_title": "Side panel title",
|
||
|
|
"theme": "Enable Themes discovery & tracking",
|
||
|
|
"token": "GitHub Personal Access Token"
|
||
|
|
}
|
||
|
|
}
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"title": "HACS (Home Assistant Community Store)"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"confirm": {
|
||
|
|
"add_to_lovelace": "Sei sicuro di voler aggiungerlo alle tue risorse Lovelace?",
|
||
|
|
"bg_task": "L'azione è disabilitata mentre sono in esecuzione attività in background.",
|
||
|
|
"cancel": "Annulla",
|
||
|
|
"continue": "Sei sicuro di voler continuare?",
|
||
|
|
"delete": "Sei sicuro di voler disinstallare '{item}'?",
|
||
|
|
"delete_installed": "'{item}' è installato, è necessario disinstallarlo prima di poterlo eliminare.",
|
||
|
|
"exist": "{item} esiste già",
|
||
|
|
"generic": "Sei sicuro?",
|
||
|
|
"home_assistant_is_restarting": "Aspetta, Home Assistant si sta riavviando.",
|
||
|
|
"home_assistant_version_not_correct": "Stai eseguendo la versione Home Assistant '{haversion}', ma questo repository richiede l'installazione della versione minima '{minversion}'.",
|
||
|
|
"no": "No",
|
||
|
|
"no_upgrades": "Nessun aggiornamento in sospeso",
|
||
|
|
"ok": "OK",
|
||
|
|
"overwrite": "In questo modo lo sovrascriverà.",
|
||
|
|
"reload_data": "Questo ricarica i dati di tutte le repository di cui HACS è a conoscenza, ci vorrà del tempo per finire.",
|
||
|
|
"restart_home_assistant": "Sei sicuro di voler riavviare Home Assistant?",
|
||
|
|
"uninstall": "Sei sicuro di voler disinstallare '{item}'?",
|
||
|
|
"upgrade_all": "Questa azione aggiornerà tutti i repository, assicurati di aver letto le note di rilascio prima di procedere.",
|
||
|
|
"yes": "Sì"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"dialog_about": {
|
||
|
|
"frontend_version": "Versione frontend",
|
||
|
|
"installed_repositories": "Repository installati",
|
||
|
|
"integration_version": "Versione di integrazione",
|
||
|
|
"useful_links": "Link utili"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"dialog_add_repo": {
|
||
|
|
"limit": "Vengono visualizzati solo i primi 100 repository, utilizza la ricerca per filtrare ciò di cui hai bisogno",
|
||
|
|
"no_match": "Nessun repository trovato corrispondente al filtro",
|
||
|
|
"sort_by": "Ordina per",
|
||
|
|
"title": "Aggiungi repository"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"dialog_custom_repositories": {
|
||
|
|
"category": "Categoria",
|
||
|
|
"no_category": "Categoria mancante",
|
||
|
|
"no_repository": "Repository mancante",
|
||
|
|
"title": "Repository personalizzati",
|
||
|
|
"url_placeholder": "Aggiungi l'URL del repository personalizzato"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"dialog_info": {
|
||
|
|
"author": "Autore",
|
||
|
|
"downloads": "Download",
|
||
|
|
"install": "Installa questo repository in HACS",
|
||
|
|
"loading": "Caricamento informazioni in corso ...",
|
||
|
|
"no_info": "Lo sviluppatore non ha fornito ulteriori informazioni per questo repository",
|
||
|
|
"open_issues": "Problemi aperti",
|
||
|
|
"open_repo": "Apri il repository",
|
||
|
|
"stars": "Stelle",
|
||
|
|
"version_installed": "Versione installata"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"dialog_install": {
|
||
|
|
"restart": "Tenere presente che è necessario riavviare Home Assistant prima di applicare le modifiche alle integrazioni (custom_components).",
|
||
|
|
"select_version": "Seleziona la versione",
|
||
|
|
"show_beta": "Mostra le versioni beta",
|
||
|
|
"type": "Tipo",
|
||
|
|
"url": "URL"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"dialog_update": {
|
||
|
|
"available_version": "Versione disponibile",
|
||
|
|
"changelog": "Registro dei cambiamenti",
|
||
|
|
"installed_version": "Versione installata",
|
||
|
|
"releasenotes": "Note di rilascio per {release}",
|
||
|
|
"title": "Aggiornamento in sospeso"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"dialog": {
|
||
|
|
"reload": {
|
||
|
|
"confirm": "Vuoi farlo adesso?",
|
||
|
|
"description": "È necessario cancellare la cache del browser quando si modificano le risorse di Lovelace."
|
||
|
|
}
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"entry": {
|
||
|
|
"information": "Informazioni",
|
||
|
|
"intro": "Gli aggiornamenti e i messaggi importanti verranno visualizzati qui se presenti",
|
||
|
|
"messages": {
|
||
|
|
"disabled": {
|
||
|
|
"content": "Controlla il tuo file di registro per maggiori dettagli",
|
||
|
|
"title": "HACS è disabilitato"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"has_pending_tasks": {
|
||
|
|
"content": "Alcuni repository potrebbero non essere visualizzati fino al completamento",
|
||
|
|
"title": "Attività in background in sospeso"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"resources": {
|
||
|
|
"content": "Hai {number} elementi di Lovelace che non sono stati caricati correttamente in Lovelace.",
|
||
|
|
"title": "Non caricato in Lovelace"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"restart": {
|
||
|
|
"content": "Hai {number} integrazioni che richiedono il riavvio di Home Assistant, puoi farlo dalla sezione \"Controlli del server\" nella sezione Impostazioni dell'interfaccia utente di Home Assistant.",
|
||
|
|
"title": "In attesa di riavvio"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"setup": {
|
||
|
|
"content": "HACS è in fase di configurazione, durante questo periodo alcune informazioni potrebbero essere mancanti o errate",
|
||
|
|
"title": "HACS si sta installando"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"startup": {
|
||
|
|
"content": "HACS si sta avviando, durante questo periodo alcune informazioni potrebbero essere mancanti o errate",
|
||
|
|
"title": "HACS si sta avviando"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"waiting": {
|
||
|
|
"content": "HACS è in attesa che Home Assistant finisca l'avvio prima di iniziare le attività di avvio",
|
||
|
|
"title": "HACS è in attesa"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"wrong_frontend_installed": {
|
||
|
|
"content": "Hai installato {running} del frontend HACS, ma era attesa la versione {expected}, se viene visualizzato questo messaggio Home Assistant non è stato in grado di installare la nuova versione, prova a riavviare Home Assistant.",
|
||
|
|
"title": "Versione frontend inaspettata"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"wrong_frontend_loaded": {
|
||
|
|
"content": "Stai eseguendo la versione {running} del frontend HACS, ma la versione {expected} era prevista, è necessario svuotare la cache del browser.",
|
||
|
|
"title": "Versione frontend inaspettata"
|
||
|
|
}
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pending_updates": "Aggiornamenti in sospeso"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"menu": {
|
||
|
|
"about": "Informazioni su HACS",
|
||
|
|
"clear": "Cancella tutte le novità",
|
||
|
|
"custom_repositories": "Repository personalizzati",
|
||
|
|
"dismiss": "Elimina tutti i nuovi repository",
|
||
|
|
"documentation": "Documentazione",
|
||
|
|
"open_issue": "Segnala anomalia",
|
||
|
|
"reload": "Ricarica la finestra"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"options": {
|
||
|
|
"step": {
|
||
|
|
"user": {
|
||
|
|
"data": {
|
||
|
|
"appdaemon": "Abilita il rilevamento e il monitoraggio delle applicazioni AppDaemon",
|
||
|
|
"country": "Filtra con prefisso internazionale.",
|
||
|
|
"debug": "Abilita debug.",
|
||
|
|
"experimental": "Abilita funzionalità sperimentali",
|
||
|
|
"netdaemon": "Abilita il rilevamento e il monitoraggio delle applicazioni NetDaemon",
|
||
|
|
"not_in_use": "Non in uso con YAML",
|
||
|
|
"release_limit": "Numero di versioni da mostrare.",
|
||
|
|
"sidepanel_icon": "Icona nel pannello laterale",
|
||
|
|
"sidepanel_title": "Titolo nel pannello laterale"
|
||
|
|
}
|
||
|
|
}
|
||
|
|
}
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"repository_banner": {
|
||
|
|
"config_flow": "Questa integrazione supporta config_flow, questo significa che è ora possibile passare alla sezione \"IntegrazionI\" dell'interfaccia utente per la configurazione.",
|
||
|
|
"config_flow_title": "Configurazione dell'interfaccia utente supportata",
|
||
|
|
"integration_not_loaded": "Questa integrazione non è caricata in Home Assistant.",
|
||
|
|
"no_restart_required": "Non è necessario riavviare",
|
||
|
|
"not_loaded": "Non caricato",
|
||
|
|
"plugin_not_loaded": "Questo elemento non è aggiunto alle tue risorse Lovelace.",
|
||
|
|
"restart": "È necessario riavviare Home Assistant.",
|
||
|
|
"restart_pending": "Riavvio in attesa"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"repository_card": {
|
||
|
|
"dismiss": "elimina",
|
||
|
|
"hide": "Nascondi",
|
||
|
|
"information": "Informazioni",
|
||
|
|
"new_repository": "Nuovo repository",
|
||
|
|
"not_loaded": "Non caricato",
|
||
|
|
"open_issue": "Segnala anomalia",
|
||
|
|
"open_source": "Open source",
|
||
|
|
"pending_restart": "In attesa di riavvio",
|
||
|
|
"pending_update": "Aggiornamento in sospeso",
|
||
|
|
"reinstall": "Reinstallare",
|
||
|
|
"report": "Segnala per la rimozione",
|
||
|
|
"update_information": "Aggiorna informazioni"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"repository": {
|
||
|
|
"add_to_lovelace": "Aggiungi a Lovelace",
|
||
|
|
"authors": "Autori",
|
||
|
|
"available": "Disponibile",
|
||
|
|
"back_to": "Torna a",
|
||
|
|
"changelog": "Change log",
|
||
|
|
"downloads": "Downloads",
|
||
|
|
"flag_this": "Spunta questo",
|
||
|
|
"frontend_version": "Frontend versione",
|
||
|
|
"github_stars": "GitHub stelle",
|
||
|
|
"goto_integrations": "Vai alle Integrazioni",
|
||
|
|
"hide": "Nascondi",
|
||
|
|
"hide_beta": "Nascondi beta",
|
||
|
|
"install": "Installa",
|
||
|
|
"installed": "Installato",
|
||
|
|
"lovelace_copy_example": "Copia l'esempio negli appunti",
|
||
|
|
"lovelace_instruction": "Quando lo aggiungi nella configurazione di Lovelace, usa questo",
|
||
|
|
"lovelace_no_js_type": "Impossibile determinare il tipo di questo elemento, controllare il repository.",
|
||
|
|
"newest": "Più recente",
|
||
|
|
"note_appdaemon": "dovrai aggiungerlo nel file 'apps.yaml'",
|
||
|
|
"note_installed": "Una volta installato, si troverà in",
|
||
|
|
"note_integration": "dovrai aggiungerlo nel file 'configuration.yaml'",
|
||
|
|
"note_plugin": "è comunque necessario aggiungerlo alla configurazione Lovelace ('ui-lovelace.yaml' o nell'editor grezzo di configurazione dell'Interfaccia Utente)",
|
||
|
|
"note_plugin_post_107": "è comunque necessario aggiungerlo alla configurazione di Lovelace ('configuration.yaml' o nell'editor di risorse '\/config\/lovelace\/resources')",
|
||
|
|
"open_issue": "Segnala anomalia",
|
||
|
|
"open_plugin": "Apri elemento",
|
||
|
|
"reinstall": "Reinstalla",
|
||
|
|
"repository": "Repository",
|
||
|
|
"restart_home_assistant": "Riavvia Home Assistant",
|
||
|
|
"show_beta": "Visualizza beta",
|
||
|
|
"uninstall": "Rimuovi",
|
||
|
|
"update_information": "Aggiorna informazioni",
|
||
|
|
"upgrade": "Aggiorna"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"search": {
|
||
|
|
"installed": "Cerca i repository installati",
|
||
|
|
"installed_new": "Cercare repository installati o nuovi",
|
||
|
|
"placeholder": "Cerca repository"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"sections": {
|
||
|
|
"about": {
|
||
|
|
"description": "Mostra informazioni su HACS",
|
||
|
|
"title": "Informazioni su"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"addon": {
|
||
|
|
"description": "Non ci sono componenti aggiuntivi in HACS, ma puoi fare clic qui per accedere al supervisore",
|
||
|
|
"title": "Componenti aggiuntivi"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"automation": {
|
||
|
|
"description": "Qui trovi python_scripts, app AppDaemon e app NetDaemon",
|
||
|
|
"title": "Automazione"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"frontend": {
|
||
|
|
"description": "Qui troverai temi, schede personalizzate e altri elementi per Lovelace",
|
||
|
|
"title": "Frontend"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"integrations": {
|
||
|
|
"description": "Qui si trovano le integrazioni personalizzate (custom_components)",
|
||
|
|
"title": "Integrazioni"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pending_repository_upgrade": "Stai eseguendo la versione {installed}, la versione {available}è disponibile"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"settings": {
|
||
|
|
"add_custom_repository": "AGGIUNGI REPOSITORY PERSONALIZZATA",
|
||
|
|
"adding_new_repo": "Aggiunta di un nuovo repository '{repo}'",
|
||
|
|
"adding_new_repo_category": "Con la categoria '{category}'.",
|
||
|
|
"bg_task_custom": "I repository personalizzati sono nascosti mentre sono in esecuzione attività in background.",
|
||
|
|
"category": "Categoria",
|
||
|
|
"compact_mode": "Modalità compatta",
|
||
|
|
"custom_repositories": "REPOSITORY PERSONALIZZATE",
|
||
|
|
"delete": "Cancella",
|
||
|
|
"display": "Visualizza",
|
||
|
|
"grid": "Griglia",
|
||
|
|
"hacs_repo": "HACS repo",
|
||
|
|
"hidden_repositories": "repository nascosti",
|
||
|
|
"missing_category": "Devi selezionare una categoria",
|
||
|
|
"open_repository": "Apri il repository",
|
||
|
|
"reload_data": "Ricarica i dati",
|
||
|
|
"reload_window": "Ricarica la finestra",
|
||
|
|
"repository_configuration": "Configurazione del repository",
|
||
|
|
"save": "Salva",
|
||
|
|
"table": "Tabella",
|
||
|
|
"table_view": "Vista tabella",
|
||
|
|
"unhide": "Mostra",
|
||
|
|
"upgrade_all": "Aggiorna tutto"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"store": {
|
||
|
|
"ascending": "ascendente",
|
||
|
|
"clear_new": "Ripulisci i nuovi repository",
|
||
|
|
"descending": "discendente",
|
||
|
|
"last_updated": "Ultimo aggiornamento",
|
||
|
|
"name": "Nome",
|
||
|
|
"new_repositories": "Nuovi repository",
|
||
|
|
"new_repositories_note": "Hai più di 10 nuovi repository visualizzati qui, se vuoi cancellarli tutti fai clic sui 3 punti nell'angolo in alto a destra e li eliminerai tutti.",
|
||
|
|
"no_repositories": "Nessun repository",
|
||
|
|
"no_repositories_desc1": "Sembra che non ci siano ancora repository installati in questa sezione.",
|
||
|
|
"no_repositories_desc2": "Fai clic sul + nell'angolo in basso per aggiungere il tuo primo!",
|
||
|
|
"no_repositories_found_desc1": "Nessun repository installato corrispondente a \"{searchInput}\" trovato in questa sezione.",
|
||
|
|
"no_repositories_found_desc2": "Prova a cercare qualcos'altro!",
|
||
|
|
"pending_upgrades": "Aggiornamenti in sospeso",
|
||
|
|
"placeholder_search": "Inserire un termine di ricerca",
|
||
|
|
"sort": "Ordinare",
|
||
|
|
"stars": "Stelle",
|
||
|
|
"status": "Stato"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"time": {
|
||
|
|
"ago": "fa",
|
||
|
|
"day": "giorno",
|
||
|
|
"days": "giorni",
|
||
|
|
"hour": "ora",
|
||
|
|
"hours": "ore",
|
||
|
|
"minute": "minuto",
|
||
|
|
"minutes": "minuti",
|
||
|
|
"month": "mese",
|
||
|
|
"months": "mesi",
|
||
|
|
"one": "Un",
|
||
|
|
"one_day_ago": "un giorno fa",
|
||
|
|
"one_hour_ago": "un'ora fa",
|
||
|
|
"one_minute_ago": "un minuto fa",
|
||
|
|
"one_month_ago": "un mese fa",
|
||
|
|
"one_second_ago": "un secondo fa",
|
||
|
|
"one_year_ago": "un anno fa",
|
||
|
|
"second": "secondo",
|
||
|
|
"seconds": "secondi",
|
||
|
|
"x_days_ago": "{x} giorni fa",
|
||
|
|
"x_hours_ago": "{x} ore fa",
|
||
|
|
"x_minutes_ago": "{x} minuti fa",
|
||
|
|
"x_months_ago": "{x} mesi fa",
|
||
|
|
"x_seconds_ago": "{x} secondi fa",
|
||
|
|
"x_years_ago": "{x} anni fa",
|
||
|
|
"year": "anno",
|
||
|
|
"years": "anni"
|
||
|
|
}
|
||
|
|
}
|