383 lines
17 KiB
JSON
383 lines
17 KiB
JSON
{
|
|
"common": {
|
|
"about": "Om",
|
|
"add": "legg til",
|
|
"appdaemon": "AppDaemon",
|
|
"appdaemon_apps": "AppDaemon Apper",
|
|
"appdaemon_plural": "AppDaemon-apper",
|
|
"background_task": "Bakgrunnsoppgaven kjører. Denne siden lastes inn på nytt når den er ferdig.",
|
|
"cancel": "Avbryt",
|
|
"check_log_file": "Sjekk loggfilen din for mer informasjon.",
|
|
"continue": "Fortsett",
|
|
"disabled": "Deaktivert",
|
|
"documentation": "dokumentasjon",
|
|
"element": "element",
|
|
"hacs_is_disabled": "HACS er deaktivert",
|
|
"ignore": "Ignorere",
|
|
"install": "Installer",
|
|
"installed": "Installert",
|
|
"integration": "Integrasjon",
|
|
"integration_plural": "Integrasjoner",
|
|
"integrations": "Integrasjoner",
|
|
"lovelace": "Lovelace",
|
|
"lovelace_element": "Lovelace-element",
|
|
"lovelace_elements": "Lovelace-elementer",
|
|
"manage": "manage",
|
|
"netdaemon": "NetDaemon",
|
|
"netdaemon_apps": "NetDaemon Apper",
|
|
"netdaemon_plural": "NetDaemon-apper",
|
|
"plugin": "Lovelace",
|
|
"plugin_plural": "Lovelace-elementer",
|
|
"plugins": "Lovelace-elementer",
|
|
"python_script": "Python-skript",
|
|
"python_script_plural": "Python-skript",
|
|
"python_scripts": "Python-skript",
|
|
"reload": "Last inn på nytt",
|
|
"repositories": "Repositories",
|
|
"repository": "Repository",
|
|
"settings": "Innstillinger",
|
|
"theme": "Tema",
|
|
"theme_plural": "Temaer",
|
|
"themes": "Temaer",
|
|
"uninstall": "Avinstaller",
|
|
"update": "Oppdater",
|
|
"version": "Versjon"
|
|
},
|
|
"config": {
|
|
"abort": {
|
|
"single_instance_allowed": "Bare en konfigurasjon av HACS er tillatt."
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"acc": "Du må bekrefte alle uttalelsene før du fortsetter",
|
|
"auth": "Personlig tilgangstoken er ikke korrekt"
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"device": {
|
|
"description": "Open {url} and paste this key `{code}` to authorize HACS, when you have done that click 'submit'",
|
|
"title": "HACS"
|
|
},
|
|
"user": {
|
|
"data": {
|
|
"acc_addons": "I know that there are no add-ons in HACS",
|
|
"acc_disable": "I know that if I get issues with Home Assistant I should disable all my custom_components",
|
|
"acc_logs": "I know how to access Home Assistant logs",
|
|
"acc_untested": "I know that everything inside HACS is custom and untested by Home Assistant",
|
|
"appdaemon": "Enable AppDaemon apps discovery & tracking",
|
|
"netdaemon": "Enable NetDaemon apps discovery & tracking",
|
|
"python_script": "Enable python_scripts discovery & tracking",
|
|
"sidepanel_icon": "Side panel icon",
|
|
"sidepanel_title": "Side panel title",
|
|
"theme": "Enable Themes discovery & tracking",
|
|
"token": "GitHub Personal Access Token"
|
|
},
|
|
"description": "Before you can setup HACS you need to acknowledge the following",
|
|
"title": "HACS"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "HACS (Home Assistant Community Store)"
|
|
},
|
|
"confirm": {
|
|
"add_to_lovelace": "Er du sikker på at du vil legge dette til i dine Lovelace resources?",
|
|
"bg_task": "Handlingen er deaktivert mens bakgrunnsoppgaver kjører.",
|
|
"cancel": "Avbryt",
|
|
"continue": "Er du sikker på at du vil fortsette?",
|
|
"delete": "Er du sikker på at du vil fjerne '{item}'?",
|
|
"delete_installed": "'{item}' er installert, du må avinstallere det før du kan slette det.",
|
|
"exist": "{item} eksisterer allerede",
|
|
"generic": "Er du sikker?",
|
|
"home_assistant_is_restarting": "Vent, Home Assistant starter nå på nytt.",
|
|
"home_assistant_version_not_correct": "Du kjører Home Assistant '{haversion}', men denne krever minimum versjon '{minversion}' for å bli installert.",
|
|
"no": "Nei",
|
|
"no_upgrades": "Ingen oppgraderinger tilgjengelig",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"overwrite": "Å gjøre dette vil overskrive det.",
|
|
"reload_data": "Dette laster inn dataene til alle repositories HACS vet om, dette vil ta litt tid å fullføre.",
|
|
"restart_home_assistant": "Er du sikker på at du vil starte Home Assistant på nytt?",
|
|
"uninstall": "Er du sikker på at du vil avinstallere '{item}'?",
|
|
"upgrade_all": "Dette vil oppgradere alle disse repositorene, sørg for at du har lest utgivelses notatene for dem alle før du fortsetter.",
|
|
"yes": "Ja"
|
|
},
|
|
"dialog_about": {
|
|
"frontend_version": "Frontend versjon",
|
|
"installed_repositories": "Installerte repositories",
|
|
"integration_version": "Integrasjonsversjon",
|
|
"useful_links": "Nyttige lenker"
|
|
},
|
|
"dialog_add_repo": {
|
|
"limit": "Bare de første 100 elementene vises, bruk søket til å filtrere det du trenger",
|
|
"no_match": "Ingen elementer funnet som samsvarer med filteret ditt",
|
|
"sort_by": "Sorter etter",
|
|
"title": "Legg til repository"
|
|
},
|
|
"dialog_custom_repositories": {
|
|
"category": "Kategori",
|
|
"no_category": "Mangler kategori",
|
|
"no_repository": "Mangler repository",
|
|
"title": "Custom repositories",
|
|
"url_placeholder": "Legg til custom repository"
|
|
},
|
|
"dialog_info": {
|
|
"author": "Utgiver",
|
|
"downloads": "Nedlastinger",
|
|
"install": "Installer dette elementet i HACS",
|
|
"loading": "Laster inn informasjon ...",
|
|
"no_info": "Utvikleren har ikke gitt mer informasjon for dette elementet",
|
|
"open_issues": "Åpne problemer",
|
|
"open_repo": "Åpne repository",
|
|
"stars": "Stjerner",
|
|
"version_installed": "Versjon installert"
|
|
},
|
|
"dialog_install": {
|
|
"restart": "Husk at du må starte Home Assistant på nytt før endringer i integrasjoner (custom_components) brukes.",
|
|
"select_version": "Velg versjon",
|
|
"show_beta": "Vis betaversjoner",
|
|
"type": "Type",
|
|
"url": "URL"
|
|
},
|
|
"dialog_removed": {
|
|
"link": "Ekstern lenke til mer informasjon",
|
|
"name": "Navn på repositorium",
|
|
"reason": "Årsaken til fjerning",
|
|
"type": "Fjerningstype"
|
|
},
|
|
"dialog_update": {
|
|
"available_version": "Tilgjengelig versjon",
|
|
"changelog": "Endringslogg",
|
|
"installed_version": "Installert versjon",
|
|
"releasenotes": "Utgivelsesnotater for {release}",
|
|
"title": "Oppdatering venter"
|
|
},
|
|
"dialog": {
|
|
"reload": {
|
|
"confirm": "Vil du gjøre det nå?",
|
|
"description": "Du må tømme nettleserbufferen når du endrer ressurser for Lovelace."
|
|
}
|
|
},
|
|
"entry": {
|
|
"information": "Informasjon",
|
|
"intro": "Oppdateringer og viktige meldinger vises her hvis det er noen",
|
|
"messages": {
|
|
"disabled": {
|
|
"content": "Sjekk loggfilen din for mer informasjon",
|
|
"title": "HACS er deaktivert"
|
|
},
|
|
"has_pending_tasks": {
|
|
"content": "Noen elementer vises kanskje ikke før dette er fullført",
|
|
"title": "Venter på bakgrunnsoppgaver"
|
|
},
|
|
"removed": "Fjernet repositoriet {repository}",
|
|
"resources": {
|
|
"content": "Du har {number} Lovelace-elementer som ikke er riktig lastet inn i Lovelace.",
|
|
"title": "Ikke lastet i Lovelace"
|
|
},
|
|
"restart": {
|
|
"content": "Du har {number} integrasjoner som krever en omstart av Home Assistant, du kan gjøre det fra delen Serverkontroller under konfigurasjonsdelen av Home Assistant UI.",
|
|
"title": "Venter på omstart"
|
|
},
|
|
"setup": {
|
|
"content": "HACS starter opp, i løpet av denne tiden kan det hende at noe informasjon mangler eller er feil",
|
|
"title": "HACS settes opp"
|
|
},
|
|
"startup": {
|
|
"content": "HACS starter opp, i løpet av denne tiden kan det hende at noe informasjon mangler eller er feil",
|
|
"title": "HACS starter opp"
|
|
},
|
|
"waiting": {
|
|
"content": "HACS venter på at Home Assistant skal fullføre oppstart før oppstart av oppgaver",
|
|
"title": "HACS venter"
|
|
},
|
|
"wrong_frontend_installed": {
|
|
"content": "Du har {running} av HACS frontend installert, men versjon {expected} var forventet, hvis dette du ser denne meldingen Home Assistant ikke kunne installere den nye versjonen, kan du prøve å starte Home Assistant på nytt.",
|
|
"title": "Uventet frontend versjon"
|
|
},
|
|
"wrong_frontend_loaded": {
|
|
"content": "Du kjører versjon {running} av HACS frontend, men versjon {expected} var forventet, du bør tømme nettleserens hurtigbuffer.",
|
|
"title": "Uventet frontend versjon"
|
|
}
|
|
},
|
|
"pending_updates": "Oppdateringer er klare"
|
|
},
|
|
"menu": {
|
|
"about": "Om HACS",
|
|
"clear": "Fjern alt nytt",
|
|
"custom_repositories": "Custom repositories",
|
|
"dismiss": "Avvis alle nye repositorier",
|
|
"documentation": "Dokumentasjon",
|
|
"open_issue": "Meld et problem",
|
|
"reload": "Last inn vinduet på nytt"
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"step": {
|
|
"user": {
|
|
"data": {
|
|
"appdaemon": "Aktiver oppdagelse og sporing av AppDaemon-apper",
|
|
"country": "Filtrer med landskode.",
|
|
"debug": "Aktiver debug",
|
|
"experimental": "Aktiver eksperimentelle funksjoner",
|
|
"netdaemon": "Aktiver oppdagelse og sporing av NetDaemon-apper",
|
|
"not_in_use": "Ikke i bruk med YAML",
|
|
"release_limit": "Antall utgivelser som skal vises.",
|
|
"sidepanel_icon": "Sidepanel ikon",
|
|
"sidepanel_title": "Sidepanel tittel"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"repository_banner": {
|
|
"config_flow": "Denne integrasjonen støtter config_flow, det betyr at du nå kan gå til integrasjoner i brukergrensesnittet for å konfigurere den.",
|
|
"config_flow_title": "UI konfigurasjon støttet",
|
|
"integration_not_loaded": "Integrasjonen er ikke lastet inn i Home Assistant.",
|
|
"no_restart_required": "Ingen omstart kreves",
|
|
"not_loaded": "Ikke lastet inn",
|
|
"plugin_not_loaded": "Dette elementet er ikke lagt til i lovelace under \"resource\" delen av konfigurasjonen.",
|
|
"restart": "Du må restart Home Assistant",
|
|
"restart_pending": "Restart er nødvendig"
|
|
},
|
|
"repository_card": {
|
|
"dismiss": "Avvis",
|
|
"hide": "Skjul",
|
|
"information": "Informasjon",
|
|
"new_repository": "Ny",
|
|
"not_loaded": "Ikke lastet inn",
|
|
"open_issue": "Meld et problem",
|
|
"open_source": "Åpne kilde",
|
|
"pending_restart": "Venter på omstart",
|
|
"pending_update": "Oppdatering venter",
|
|
"reinstall": "Installer på nytt",
|
|
"report": "Rapporter for fjerning",
|
|
"update_information": "Oppdater informasjon"
|
|
},
|
|
"repository": {
|
|
"add_to_lovelace": "Legg til i Lovelace",
|
|
"authors": "Laget av",
|
|
"available": "Tilgjengelig",
|
|
"back_to": "Tilbake til",
|
|
"changelog": "Endringslogg",
|
|
"downloads": "Nedlastinger",
|
|
"flag_this": "Flag dette",
|
|
"frontend_version": "Frontend versjon",
|
|
"github_stars": "GitHub-stjerner",
|
|
"goto_integrations": "Gå til integrasjoner",
|
|
"hide": "Skjul",
|
|
"hide_beta": "Skjul beta",
|
|
"install": "Installer",
|
|
"installed": "Installert",
|
|
"lovelace_copy_example": "Kopier eksemplet til utklippstavlen",
|
|
"lovelace_instruction": "Når du legger til dette i lovelace-konfigurasjonen din, bruk dette",
|
|
"lovelace_no_js_type": "Kunne ikke bestemme typen for dettte elementet, sjekk repository.",
|
|
"newest": "Nyeste",
|
|
"note_appdaemon": "du må fortsatt legge den til i 'apps.yaml' filen",
|
|
"note_installed": "Når det er installert, vil dette ligge i",
|
|
"note_integration": "du må fortsatt legge den til 'configuration.yaml' filen",
|
|
"note_plugin": "du må fortsatt legge den til i lovelace-konfigurasjonen ('ui-lovelace.yaml' eller den rå UI-konfigurasjonsredigereren)",
|
|
"note_plugin_post_107": "du må fortsatt legge den til i lovelace konfigurasjonen ('configuration.yaml' eller via resource behanleren i grensesnittet '\/config\/lovelace\/resources')",
|
|
"open_issue": "Meld et problem",
|
|
"open_plugin": "Åpne kilde",
|
|
"reinstall": "Installer på nytt",
|
|
"repository": "Repository",
|
|
"restart_home_assistant": "Start Home Assistant på nytt",
|
|
"show_beta": "Vis beta",
|
|
"uninstall": "Avinstaller",
|
|
"update_information": "Oppdater informasjon",
|
|
"upgrade": "Oppdater"
|
|
},
|
|
"search": {
|
|
"installed": "Søke etter installerte repositorier",
|
|
"installed_new": "Søke etter installerte eller nye repositorier",
|
|
"placeholder": "Søk etter repository"
|
|
},
|
|
"sections": {
|
|
"about": {
|
|
"description": "Vis informasjon om HACS",
|
|
"title": "Om"
|
|
},
|
|
"addon": {
|
|
"description": "Det er ingen addons i HACS, men du kan klikke her for å komme til veilederen",
|
|
"title": "Add-ons"
|
|
},
|
|
"automation": {
|
|
"description": "Det er her du finner python_scripts, AppDaemon-apper og NetDaemon-apper",
|
|
"title": "Automasjon"
|
|
},
|
|
"frontend": {
|
|
"description": "Det er her du finner temaer, tilpassede kort og andre elementer for lovelace",
|
|
"title": "Frontend"
|
|
},
|
|
"integrations": {
|
|
"description": "Det er her du finner tilpassede integrasjoner (custom_components)",
|
|
"title": "Integrasjoner"
|
|
},
|
|
"pending_repository_upgrade": "Du kjører versjon {installed} , versjon {available} er tilgjengelig"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"add_custom_repository": "LEGG TIL REPOSITORY",
|
|
"adding_new_repo": "Legger til ny repository '{repo}'",
|
|
"adding_new_repo_category": "Med kategori '{category}'.",
|
|
"bg_task_custom": "Custom repositories er skjult mens bakgrunnsoppgaver kjører.",
|
|
"category": "Kategori",
|
|
"compact_mode": "Kompakt modus",
|
|
"custom_repositories": "TILPASSEDE REPOSITORIER",
|
|
"delete": "Slett",
|
|
"display": "Vise",
|
|
"grid": "Nett",
|
|
"hacs_repo": "HACS repo",
|
|
"hidden_repositories": "Gjemte repositories",
|
|
"missing_category": "Du må velge en kategori",
|
|
"open_repository": "Åpne repository",
|
|
"reload_data": "Last inn data på nytt",
|
|
"reload_window": "Last inn vinduet på nytt",
|
|
"repository_configuration": "Repository konfigurasjon",
|
|
"save": "Lagre",
|
|
"table": "Tabell",
|
|
"table_view": "Tabellvisning",
|
|
"unhide": "Vis igjen",
|
|
"upgrade_all": "Oppgradere alle"
|
|
},
|
|
"store": {
|
|
"ascending": "stigende",
|
|
"clear_new": "Tøm nye repositories",
|
|
"descending": "synkende",
|
|
"last_updated": "Sist oppdatert",
|
|
"name": "Navn",
|
|
"new_repositories": "Nye repositories",
|
|
"new_repositories_note": "Du har over 10 nye repositorier som viser her, hvis du vil fjerne dem alle, klikker du på de 3 prikkene øverst til høyre og avviser dem alle.",
|
|
"no_repositories": "Ingen repositories",
|
|
"no_repositories_desc1": "Det virker som om du ikke har noen elementer installert i denne delen ennå.",
|
|
"no_repositories_desc2": "Klikk på + i nederste hjørne for å legge til din første!",
|
|
"no_repositories_found_desc1": "Finner ingen installerte repositorier som samsvarer med {searchInput}i denne delen.",
|
|
"no_repositories_found_desc2": "Prøv å søke etter noe annet!",
|
|
"pending_upgrades": "Venter på oppgradering",
|
|
"placeholder_search": "Skriv inn et søkeord ...",
|
|
"sort": "sorter",
|
|
"stars": "Stjerner",
|
|
"status": "Status"
|
|
},
|
|
"time": {
|
|
"ago": "siden",
|
|
"day": "dag",
|
|
"days": "dager",
|
|
"hour": "time",
|
|
"hours": "timer",
|
|
"minute": "minutt",
|
|
"minutes": "minutter",
|
|
"month": "måned",
|
|
"months": "måneder",
|
|
"one": "En",
|
|
"one_day_ago": "for en dag siden",
|
|
"one_hour_ago": "en time siden",
|
|
"one_minute_ago": "ett minutt siden",
|
|
"one_month_ago": "en måned siden",
|
|
"one_second_ago": "ett sekund siden",
|
|
"one_year_ago": "ett år siden",
|
|
"second": "sekund",
|
|
"seconds": "sekunder",
|
|
"x_days_ago": "{x} dager siden",
|
|
"x_hours_ago": "{x} timer siden",
|
|
"x_minutes_ago": "{x} minutter siden",
|
|
"x_months_ago": "{x} måneder siden",
|
|
"x_seconds_ago": "{x} sekunder siden",
|
|
"x_years_ago": "{x} år siden",
|
|
"year": "år",
|
|
"years": "år"
|
|
}
|
|
} |