355 lines
17 KiB
JSON
355 lines
17 KiB
JSON
{
|
|
"common": {
|
|
"about": "Sobre",
|
|
"add": "adicionar",
|
|
"appdaemon_apps": "Aplicações AppDaemon",
|
|
"appdaemon_plural": "Aplicações AppDaemon",
|
|
"background_task": "Está a ser executada uma tarefa em segundo plano, esta página será recarregada quando terminar.",
|
|
"check_log_file": "Verifique o seu ficheiro de log para obter mais detalhes.",
|
|
"continue": "Continuar",
|
|
"disabled": "Desativado",
|
|
"documentation": "Documentação",
|
|
"element": "elemento",
|
|
"hacs_is_disabled": "HACS está desativado",
|
|
"ignore": "Ignorar",
|
|
"install": "Instalar",
|
|
"installed": "instalado",
|
|
"integration": "Integração",
|
|
"integration_plural": "Integrações",
|
|
"integrations": "Integrações",
|
|
"lovelace": "Lovelace",
|
|
"lovelace_element": "Elemento Lovelace",
|
|
"lovelace_elements": "Elementos Lovelace",
|
|
"manage": "gerir",
|
|
"netdaemon": "NetDaemon",
|
|
"netdaemon_apps": "Aplicações NetDaemon",
|
|
"netdaemon_plural": "Aplicações NetDaemon",
|
|
"plugin": "Lovelace",
|
|
"plugin_plural": "Elementos Lovelace",
|
|
"plugins": "Elementos Lovelace",
|
|
"python_script": "Script Python",
|
|
"python_script_plural": "Scripts Python",
|
|
"python_scripts": "Scripts Python",
|
|
"repositories": "Repositórios",
|
|
"repository": "Repositório",
|
|
"settings": "configurações",
|
|
"theme": "Tema",
|
|
"theme_plural": "Temas",
|
|
"themes": "Temas",
|
|
"uninstall": "Desinstalar",
|
|
"update": "Atualizar",
|
|
"version": "Versão"
|
|
},
|
|
"config": {
|
|
"step": {
|
|
"device": {
|
|
"description": "Open {url} and paste this key `{code}` to authorize HACS, when you have done that click 'submit'",
|
|
"title": "HACS"
|
|
},
|
|
"user": {
|
|
"data": {
|
|
"acc_addons": "I know that there are no add-ons in HACS",
|
|
"acc_disable": "I know that if I get issues with Home Assistant I should disable all my custom_components",
|
|
"acc_logs": "I know how to access Home Assistant logs",
|
|
"acc_untested": "I know that everything inside HACS is custom and untested by Home Assistant",
|
|
"appdaemon": "Enable AppDaemon apps discovery & tracking",
|
|
"netdaemon": "Enable NetDaemon apps discovery & tracking",
|
|
"python_script": "Enable python_scripts discovery & tracking",
|
|
"sidepanel_icon": "Side panel icon",
|
|
"sidepanel_title": "Side panel title",
|
|
"theme": "Enable Themes discovery & tracking",
|
|
"token": "GitHub Personal Access Token"
|
|
},
|
|
"description": "Before you can setup HACS you need to acknowledge the following",
|
|
"title": "HACS"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "HACS (Home Assistant Community Store)"
|
|
},
|
|
"confirm": {
|
|
"add_to_lovelace": "Tem certeza que deseja adicionar aos recursos do Lovelace?",
|
|
"bg_task": "Esta ação é desativada enquanto as tarefas em segundo plano estão a ser executadas.",
|
|
"cancel": "Cancelar",
|
|
"continue": "Tem a certeza que deseja continuar?",
|
|
"delete": "Tem a certeza que deseja apagar '{item}'?",
|
|
"delete_installed": "'{item}' está instalado, é preciso desinstalá-lo antes de o poder apagar.",
|
|
"exist": "{item} já existe",
|
|
"generic": "Tem a certeza?",
|
|
"home_assistant_is_restarting": "Aguarde, o Home Assistant está a reiniciar.",
|
|
"home_assistant_version_not_correct": "Está a executar a versão '{haversion}' do Home Assistant, mas este repositório requer a versão mínima '{minversion}' para ser instalado.",
|
|
"no": "Não",
|
|
"no_upgrades": "Não há atualizações pendentes",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"overwrite": "Ao fazer esta ação irá substituir o ficheiro atual.",
|
|
"reload_data": "Isto irá recarregar os dados de todos os repositórios que a HACS conhece, irá demorar algum tempo até terminar.",
|
|
"restart_home_assistant": "Tem a certeza que deseja reiniciar o Home Assistant?",
|
|
"uninstall": "Tem a certeza que deseja desinstalar '{item}'?",
|
|
"upgrade_all": "Isto irá actualizar todos estes repositórios, certifique-se de que leu as notas de lançamento de todos antes de continuar.",
|
|
"yes": "Sim"
|
|
},
|
|
"dialog_about": {
|
|
"frontend_version": "Versão Frontend",
|
|
"installed_repositories": "Repositórios instalados",
|
|
"integration_version": "Versão de integração",
|
|
"useful_links": "Links úteis"
|
|
},
|
|
"dialog_add_repo": {
|
|
"limit": "Apenas os 100 primeiros repositórios serão mostrados, use a pesquisa para filtrar o que precisa",
|
|
"no_match": "Não foram encontrados repositórios que correspondam ao filtro",
|
|
"sort_by": "Ordenar por",
|
|
"title": "Adicionar repositório"
|
|
},
|
|
"dialog_custom_repositories": {
|
|
"category": "Categoria",
|
|
"no_category": "Categoria em falta",
|
|
"no_repository": "Repositório em falta",
|
|
"title": "Repositórios personalizados",
|
|
"url_placeholder": "Adicionar URL do repositório personalizado"
|
|
},
|
|
"dialog_info": {
|
|
"author": "Autor",
|
|
"downloads": "Transferências",
|
|
"install": "Instalar este repositório no HACS",
|
|
"loading": "A carregar informações...",
|
|
"no_info": "O developer não forneceu mais informações sobre este repositório",
|
|
"open_issues": "Questões em aberto",
|
|
"open_repo": "Abrir Repositório",
|
|
"stars": "Estrelas",
|
|
"version_installed": "Versão instalada"
|
|
},
|
|
"dialog_install": {
|
|
"restart": "Lembre-se de que é preciso reiniciar o Home Assistant para que as alterações das integrações (custom_components) sejam aplicadas.",
|
|
"select_version": "Selecionar versão",
|
|
"show_beta": "Mostrar versões beta",
|
|
"type": "Tipo",
|
|
"url": "URL"
|
|
},
|
|
"dialog_removed": {
|
|
"link": "Link externo para mais informações",
|
|
"name": "Nome do repositório",
|
|
"reason": "Motivo de remoção",
|
|
"type": "Tipo de remoção"
|
|
},
|
|
"dialog_update": {
|
|
"available_version": "Versão disponível",
|
|
"changelog": "Changelog",
|
|
"installed_version": "Versão instalada",
|
|
"releasenotes": "Notas de lançamento para {release}",
|
|
"title": "Atualização pendente"
|
|
},
|
|
"entry": {
|
|
"information": "Informações",
|
|
"intro": "Atualizações e mensagens importantes serão mostradas aqui",
|
|
"messages": {
|
|
"disabled": {
|
|
"content": "Verifique o seu ficheiro de log para obter mais detalhes",
|
|
"title": "HACS está desativado"
|
|
},
|
|
"has_pending_tasks": {
|
|
"content": "Alguns repositórios podem não aparecer até que isso seja concluído",
|
|
"title": "Tarefas em segundo plano pendentes"
|
|
},
|
|
"removed": "Repositório '{repository}' removido",
|
|
"resources": {
|
|
"content": "Tem {number} elementos que não são carregados corretamente em Lovelace.",
|
|
"title": "Não carregado em Lovelace"
|
|
},
|
|
"restart": {
|
|
"content": "Tem {number} integrações que exigem uma reinicialização do Home Assistant, pode fazer isso a partir da secção 'Controlo do Servidor' na parte de configuração do Home Assistant.",
|
|
"title": "Reinicialização pendente"
|
|
},
|
|
"startup": {
|
|
"content": "O HACS está a iniciar. Durante este tempo, algumas informações podem estar ausentes ou incorretas",
|
|
"title": "O HACS está a iniciar"
|
|
},
|
|
"wrong_frontend_installed": {
|
|
"content": "Tem a versão {running} do frontend HACS instalado, mas a versão {expected} é a mais atualizada, se está a ver esta mensagem e o Home Assistant não foi capaz de instalar a nova versão, tente reiniciar o Home Assistant.",
|
|
"title": "Versão do frontend inesperada"
|
|
},
|
|
"wrong_frontend_loaded": {
|
|
"content": "Está a executar a versão {running} do frontend HACS, mas a versão {expected} é a mais atualizada, deve limpar a cache do seu browser.",
|
|
"title": "Versão do frontend inesperada"
|
|
}
|
|
},
|
|
"pending_updates": "Atualizações pendentes"
|
|
},
|
|
"menu": {
|
|
"about": "Sobre o HACS",
|
|
"clear": "Limpar todos os recentes",
|
|
"custom_repositories": "Repositórios personalizados",
|
|
"dismiss": "Dispensar todos os novos repositórios",
|
|
"documentation": "Documentação",
|
|
"open_issue": "Questão em aberto",
|
|
"reload": "Recarregar janela"
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"step": {
|
|
"user": {
|
|
"data": {
|
|
"appdaemon": "Ativar a localização e o seguimento de aplicações AppDaemon",
|
|
"country": "Filtrar com o código do país.",
|
|
"debug": "Ativar depuração.",
|
|
"experimental": "Ativar recursos experimentais",
|
|
"netdaemon": "Ativar a localização e o seguimento de aplicações NetDaemon",
|
|
"not_in_use": "Não está a ser usado com YAML",
|
|
"release_limit": "Número de lançamentos a mostrar.",
|
|
"sidepanel_icon": "Ícone no painel lateral",
|
|
"sidepanel_title": "Título no painel lateral"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"repository_banner": {
|
|
"config_flow": "Esta integração suporta o config_flow, o que significa que agora pode ir para a seção de integração do IU para a configurar.",
|
|
"config_flow_title": "Configuração UI suportada",
|
|
"integration_not_loaded": "Esta integração não foi carregada no Home Assistant.",
|
|
"no_restart_required": "Não é necessário reiniciar",
|
|
"not_loaded": "Não carregado",
|
|
"plugin_not_loaded": "Este elemento não é adicionado aos recursos Lovelace.",
|
|
"restart": "É necessário reiniciar o Home Assistant.",
|
|
"restart_pending": "Reinício pendente"
|
|
},
|
|
"repository_card": {
|
|
"dismiss": "dispensar",
|
|
"hide": "Esconder",
|
|
"information": "Informações",
|
|
"new_repository": "Novo repositório",
|
|
"not_loaded": "Não carregado",
|
|
"open_issue": "Questão em aberto",
|
|
"open_source": "Código aberto",
|
|
"pending_restart": "Reinicialização pendente",
|
|
"pending_update": "Atualização pendente",
|
|
"reinstall": "Reinstalar",
|
|
"report": "Motivo para remover",
|
|
"update_information": "Atualizar informações"
|
|
},
|
|
"repository": {
|
|
"add_to_lovelace": "Adicionar ao Lovelace",
|
|
"authors": "Autores",
|
|
"available": "Disponível",
|
|
"back_to": "Voltar",
|
|
"changelog": "Histórico de alterações",
|
|
"downloads": "Transferências",
|
|
"flag_this": "Marcar isto",
|
|
"frontend_version": "Versão Frontend",
|
|
"github_stars": "Estrelas do GitHub",
|
|
"goto_integrations": "Ir para as integrações",
|
|
"hide": "Ocultar",
|
|
"hide_beta": "Ocultar beta",
|
|
"install": "Instalar",
|
|
"installed": "Instalado",
|
|
"lovelace_copy_example": "Copiar o exemplo para a área de transferência",
|
|
"lovelace_instruction": "Quando for adicionar à sua configuração do lovelace, use este",
|
|
"lovelace_no_js_type": "Não foi possível determinar o tipo do elemento, verifique o repositório.",
|
|
"newest": "mais recente",
|
|
"note_appdaemon": "ainda é preciso adicioná-lo ao ficheiro 'apps.yaml'",
|
|
"note_installed": "Quando estiver instalado, a localização será",
|
|
"note_integration": "ainda é preciso adicioná-lo ao ficheiro 'configuration.yaml'",
|
|
"note_plugin": "ainda é preciso adicioná-lo à configuração do lovelace ('ui-lovelace.yaml' ou o editor de configuração de UI)",
|
|
"note_plugin_post_107": "ainda é preciso adicioná-lo à configuração do lovelace ('configuration.yaml' ou no editor '\/config\/lovelace\/resources')",
|
|
"open_issue": "Questão em aberto",
|
|
"open_plugin": "Abrir elemento",
|
|
"reinstall": "Reinstalar",
|
|
"repository": "Repositório",
|
|
"restart_home_assistant": "Reiniciar o Home Assistant",
|
|
"show_beta": "Mostrar beta",
|
|
"uninstall": "Desinstalar",
|
|
"update_information": "Atualizar informações",
|
|
"upgrade": "Atualizar"
|
|
},
|
|
"search": {
|
|
"installed": "Pesquisar repositórios instalados",
|
|
"installed_new": "Pesquisar novos repositórios ou instalados",
|
|
"placeholder": "Procurar repositório"
|
|
},
|
|
"sections": {
|
|
"about": {
|
|
"description": "Mostrar informações sobre o HACS",
|
|
"title": "Sobre"
|
|
},
|
|
"automation": {
|
|
"description": "Aqui encontra os python_scripts, aplicações AppDaemon e NetDaemon",
|
|
"title": "Automação"
|
|
},
|
|
"frontend": {
|
|
"description": "Aqui encontra os temas, cartões personalizados e outros elementos para o lovelace",
|
|
"title": "Frontend"
|
|
},
|
|
"integrations": {
|
|
"description": "Aqui encontra as integrações personalizadas (custom_components)",
|
|
"title": "Integrações"
|
|
},
|
|
"pending_repository_upgrade": "Está a executar a versão {installed} , mas a versão {available} já está disponível"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"add_custom_repository": "ADICIONAR REPOSITÓRIO PERSONALIZADO",
|
|
"adding_new_repo": "Adicionando novo repositório '{repo}'",
|
|
"adding_new_repo_category": "Com a categoria '{category}'.",
|
|
"bg_task_custom": "Repositórios personalizados ficam ocultos, enquanto as tarefas em segundo plano estão a ser executadas.",
|
|
"category": "Categoria",
|
|
"compact_mode": "Modo compacto",
|
|
"custom_repositories": "REPOSITÓRIOS PERSONALIZADOS",
|
|
"delete": "Eliminar",
|
|
"display": "Mostrar",
|
|
"grid": "Grade",
|
|
"hacs_repo": "Repositório HACS",
|
|
"hidden_repositories": "repositórios ocultos",
|
|
"missing_category": "É preciso selecionar uma categoria",
|
|
"open_repository": "Abrir Repositório",
|
|
"reload_data": "Recarregar dados",
|
|
"reload_window": "Recarregar janela",
|
|
"repository_configuration": "Configuração do Repositório",
|
|
"save": "Guardar",
|
|
"table": "Tabela",
|
|
"table_view": "Vista de tabela",
|
|
"unhide": "Mostrar",
|
|
"upgrade_all": "Atualizar tudo"
|
|
},
|
|
"store": {
|
|
"ascending": "ascendente",
|
|
"clear_new": "Limpar todos os novos repositórios",
|
|
"descending": "descendente",
|
|
"last_updated": "Última atualização",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"new_repositories": "Novos Repositórios",
|
|
"new_repositories_note": "Tem mais de 10 novos repositórios visiveis aqui, se quiser limpar todos clique nos 3 pontos no canto superior direito e dispense todos.",
|
|
"no_repositories": "Sem repositórios",
|
|
"no_repositories_desc1": "Parece que ainda não possui nenhum repositório instalado nesta seção.",
|
|
"no_repositories_desc2": "Clique no \"+\", no canto inferior para adicionar o seu primeiro!",
|
|
"no_repositories_found_desc1": "Nenhum repositório instalado, correspondente a \"{searchInput}\" foi encontrado nesta secção.",
|
|
"no_repositories_found_desc2": "Tente procurar outra coisa!",
|
|
"pending_upgrades": "Atualizações pendentes",
|
|
"placeholder_search": "Por favor, introduza um termo de pesquisa...",
|
|
"sort": "ordenar",
|
|
"stars": "Estrelas",
|
|
"status": "Estado"
|
|
},
|
|
"time": {
|
|
"ago": "atrás",
|
|
"day": "dia",
|
|
"days": "dias",
|
|
"hour": "hora",
|
|
"hours": "horas",
|
|
"minute": "minuto",
|
|
"minutes": "minutos",
|
|
"month": "mês",
|
|
"months": "meses",
|
|
"one": "Um",
|
|
"one_day_ago": "há um dia",
|
|
"one_hour_ago": "há uma hora",
|
|
"one_minute_ago": "há um minuto",
|
|
"one_month_ago": "há um mês",
|
|
"one_second_ago": "há um segundo",
|
|
"one_year_ago": "há um ano",
|
|
"second": "segundo",
|
|
"seconds": "segundos",
|
|
"x_days_ago": "{x} dias atrás",
|
|
"x_hours_ago": "{x} horas atrás",
|
|
"x_minutes_ago": "{x} minutos atrás",
|
|
"x_months_ago": "{x} meses atrás",
|
|
"x_seconds_ago": "{x} segundos atrás",
|
|
"x_years_ago": "{x} anos atrás",
|
|
"year": "ano",
|
|
"years": "anos"
|
|
}
|
|
} |