homeassistant/custom_components/hacs/translations/sl.json

201 lines
9.2 KiB
JSON

{
"common": {
"about": "O tem",
"appdaemon": "AppDaemon",
"appdaemon_apps": "AppDaemon Aplikacije",
"background_task": "V ozadju se izvaja naloga, ko se konča, se bo stran osvežila.",
"check_log_file": "Za več podrobnosti preverite datoteko dnevnika.",
"continue": "Nadaljuj",
"disabled": "Onemogočeno",
"documentation": "Dokumentacija",
"hacs_is_disabled": "HACS je onemogočen",
"installed": "Nameščeno",
"integration": "Integracija",
"integrations": "Integracije",
"manage": "upravljanje",
"netdaemon": "NetDaemon",
"netdaemon_apps": "NetDaemon Aplikacije",
"plugin": "Lovelace",
"plugins": "Vtičniki",
"python_script": "Python skripta",
"python_scripts": "Python skripte",
"repositories": "Repozitoriji",
"settings": "nastavitve",
"theme": "Tema",
"themes": "Teme",
"version": "Različica"
},
"config": {
"step": {
"device": {
"description": "Open {url} and paste this key `{code}` to authorize HACS, when you have done that click 'submit'",
"title": "HACS"
},
"user": {
"data": {
"acc_addons": "I know that there are no add-ons in HACS",
"acc_disable": "I know that if I get issues with Home Assistant I should disable all my custom_components",
"acc_logs": "I know how to access Home Assistant logs",
"acc_untested": "I know that everything inside HACS is custom and untested by Home Assistant",
"appdaemon": "Enable AppDaemon apps discovery & tracking",
"netdaemon": "Enable NetDaemon apps discovery & tracking",
"python_script": "Enable python_scripts discovery & tracking",
"sidepanel_icon": "Side panel icon",
"sidepanel_title": "Side panel title",
"theme": "Enable Themes discovery & tracking",
"token": "GitHub Personal Access Token"
},
"description": "Before you can setup HACS you need to acknowledge the following",
"title": "HACS"
}
},
"title": "HACS (Home Assistant Community Store)"
},
"confirm": {
"add_to_lovelace": "Ali si prepričan, da želiš to dodati med svoje vire Lovelace?",
"bg_task": "Dejanje je onemogočeno, medtem ko se izvajajo opravila v ozadju.",
"cancel": "Prekliči",
"continue": "Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?",
"delete": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati '{item}'?",
"delete_installed": "'{item}' je nameščen, pred odstranitvijo ga morate odstraniti.",
"exist": "{item} že obstaja",
"generic": "Ali si prepričan?",
"home_assistant_is_restarting": "Počakaj, Home Assistant se zdaj znova zaganja.",
"home_assistant_version_not_correct": "Uporabljate Home Assistant verzije '{haversion}', vendar to skladišče zahteva nameščeno najmanj različico '{minversion}'.",
"no": "Ne",
"no_upgrades": "Ni nadgradenj",
"ok": "V redu",
"overwrite": "Če to storite, bo to prepisano.",
"reload_data": "Ponovno se naložijo podatki vseh shramb HA, to bo trajalo nekaj časa.",
"restart_home_assistant": "Ali ste prepričani, da želite znova zagnati Home Assistant?",
"uninstall": "Ali ste prepričani, da želite odstraniti '{item}'?",
"upgrade_all": "To bo nadgradil vse te repozitorije, preden nadaljujete poskrbite, da ste prebrali vse opombe ob izdaji.",
"yes": "Da"
},
"options": {
"step": {
"user": {
"data": {
"appdaemon": "Omogoči odkrivanje in sledenje aplikacij AppDaemon",
"country": "Filtrirajte s kodo države.",
"debug": "Omogoči odpravljanje napak.",
"experimental": "Omogočite poskusne funkcije",
"netdaemon": "Omogoči odkrivanje in sledenje aplikacij NetDaemon",
"not_in_use": "Ni v uporabi z YAML",
"release_limit": "Število izdaj, ki jih želite prikazati.",
"sidepanel_icon": "Ikona stranske plošče",
"sidepanel_title": "Naslov stranske plošče"
}
}
}
},
"repository_banner": {
"config_flow": "Ta integracija podpira config_flow, kar pomeni, da lahko zdaj greste na odsek integracije vašega uporabniškega vmesnika, da ga konfigurirate.",
"config_flow_title": "Konfiguracija uporabniškega vmesnika je podprta",
"integration_not_loaded": "Ta integracija ni naložena v programu Home Assistant.",
"no_restart_required": "Ponovni zagon ni potreben",
"not_loaded": "Ni naloženo",
"plugin_not_loaded": "Ta vtičnik ni dodan vašim virom Lovelace.",
"restart": "Znova morate zagnati Home Assistant.",
"restart_pending": "Vnovični zagon v čakanju"
},
"repository": {
"add_to_lovelace": "Dodaj v Lovelace",
"authors": "Avtorji",
"available": "Na voljo",
"back_to": "Nazaj na",
"changelog": "Dnevnik sprememb",
"downloads": "Prenosi",
"flag_this": "Označite to",
"frontend_version": "Frontend različica",
"github_stars": "GitHub zvezde",
"goto_integrations": "Pojdite na integracije",
"hide": "Skrij",
"hide_beta": "Skrij različico beta",
"install": "Namestite",
"installed": "Nameščeno",
"lovelace_copy_example": "Kopirajte primer v odložišče",
"lovelace_instruction": "Ko ga boste dodajali v svojo lovelace konfiguracijo uporabite to:",
"lovelace_no_js_type": "Ni bilo mogoče določiti vrsto tega vtičnika, preverite repozitorij.",
"newest": "najnovejše",
"note_appdaemon": "Še vedno ga morate dodati v svojo 'apps.yaml' datoteko",
"note_installed": "Ko bo nameščen, se bo nahajal v",
"note_integration": "Še vedno ga morate dodati v svojo 'configuration.yaml' datoteko",
"note_plugin": "vendar ga še vedno morate dodati v svojo lovelace konfiguracijo ('ui-lovelace.yaml' ali \"raw\" UI config urejevalnik)",
"note_plugin_post_107": "še vedno ga morate dodati v svojo konfiguracijo lovelace ('config.yaml' ali urejevalnik virov '\/config\/lovelace\/resources')",
"open_issue": "Odprite težavo",
"open_plugin": "Odprite vtičnik",
"reinstall": "Znova namestite",
"repository": "Repozitorij",
"restart_home_assistant": "Znova zaženite Home Assistant",
"show_beta": "Pokaži različico beta",
"uninstall": "Odstranite",
"update_information": "Posodobite podatke",
"upgrade": "Nadgradnja"
},
"settings": {
"add_custom_repository": "DODAJTE SVOJ REPOZITORIJ",
"adding_new_repo": "Dodajanje novega repozitorija '{repo}'",
"adding_new_repo_category": "S kategorijo '{category}'.",
"bg_task_custom": "Med izvajanjem nalog v ozadju so repozitoriji po meri skriti.",
"category": "Kategorija",
"compact_mode": "Kompaktni način",
"custom_repositories": "VAŠI REPOZITORIJI",
"delete": "Izbriši",
"display": "Prikaz",
"grid": "Mreža",
"hacs_repo": "HACS repo",
"hidden_repositories": "skriti repozitoriji",
"missing_category": "Izbrati moraš kategorijo",
"open_repository": "Odprite skladišče",
"reload_data": "Ponovno naloži podatke",
"reload_window": "Ponovno naloži okno",
"repository_configuration": "Konfiguracija skladišč",
"save": "Shranite",
"table": "Tabela",
"table_view": "Pogled tabele",
"unhide": "Razkrij",
"upgrade_all": "Nadgradite vse"
},
"store": {
"ascending": "naraščajoče",
"clear_new": "Počisti vse nove repozitorije",
"descending": "padajoče",
"last_updated": "Nazadnje posodobljeno",
"name": "Ime",
"new_repositories": "Novi repozitoriji",
"pending_upgrades": "Nadgradnje na čakanju",
"placeholder_search": "Prosim vnesite iskalni izraz ...",
"sort": "razvrsti",
"stars": "Zvezd",
"status": "Stanje"
},
"time": {
"ago": "nazaj",
"day": "dan",
"days": "Dni",
"hour": "ura",
"hours": "Ur",
"minute": "minuta",
"minutes": "minut",
"month": "mesec",
"months": "mesecev",
"one": "Eno",
"one_day_ago": "pred enim dnevom",
"one_hour_ago": "pred eno uro",
"one_minute_ago": "pred eno minuto",
"one_month_ago": "pred enim mesecem",
"one_second_ago": "pred sekundo",
"one_year_ago": "pred enim letom",
"second": "drugič",
"seconds": "sekund",
"x_days_ago": "{x} dni nazaj",
"x_hours_ago": "{x} ur nazaj",
"x_minutes_ago": "{x} minut nazaj",
"x_months_ago": "{x} mesecev nazaj",
"x_seconds_ago": "{x} sekund nazaj",
"x_years_ago": "{x} let nazaj",
"year": "leto",
"years": "Let"
}
}