homeassistant/custom_components/hacs/translations/el.json

195 lines
11 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"common": {
"about": "Σχετικά με",
"appdaemon": "AppDaemon",
"appdaemon_apps": "AppDaemon Apps",
"background_task": "Τρέχει μια διεργασία στο παρασκήνιο, η σελίδα θα ανανεωθεί μόλις αυτό ολοκληρωθεί.",
"check_log_file": "Ελέγξτε το αρχείο καταγραφής για περισσότερες λεπτομέρειες.",
"continue": "Να συνεχίσει",
"disabled": "Απενεργοποιημένο",
"documentation": "Τεκμηρίωση",
"hacs_is_disabled": "Το HACS είναι απενεργοποιημένο",
"installed": "εγκατεστημένο",
"integration": "Ενσωμάτωση",
"integrations": "Ενσωματωμένα",
"manage": "διαχειρίζονται",
"netdaemon": "NetDaemon",
"netdaemon_apps": "NetDaemon Apps",
"plugin": "Lovelace",
"plugins": "Πρόσθετα",
"python_script": "Πρόγραμμα Python",
"python_scripts": "Προγράμματα Python",
"repositories": "Αποθετήρια",
"settings": "ρυθμίσεις",
"theme": "Θέμα",
"themes": "Θέματα",
"version": "Έκδοση"
},
"config": {
"step": {
"device": {
"description": "Open {url} and paste this key `{code}` to authorize HACS, when you have done that click 'submit'",
"title": "HACS"
},
"user": {
"data": {
"acc_addons": "I know that there are no add-ons in HACS",
"acc_disable": "I know that if I get issues with Home Assistant I should disable all my custom_components",
"acc_logs": "I know how to access Home Assistant logs",
"acc_untested": "I know that everything inside HACS is custom and untested by Home Assistant",
"appdaemon": "Enable AppDaemon apps discovery & tracking",
"netdaemon": "Enable NetDaemon apps discovery & tracking",
"python_script": "Enable python_scripts discovery & tracking",
"sidepanel_icon": "Side panel icon",
"sidepanel_title": "Side panel title",
"theme": "Enable Themes discovery & tracking",
"token": "GitHub Personal Access Token"
},
"description": "Before you can setup HACS you need to acknowledge the following",
"title": "HACS"
}
},
"title": "HACS (Home Assistant Community Store)"
},
"confirm": {
"add_to_lovelace": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να προσθέσετε αυτό στους πόρους του Lovelace;",
"bg_task": "Η ενέργεια είναι απενεργοποιημένη όσο εκτελούνται εργασίες στο παρασκήνιο",
"cancel": "Ακύρωση",
"continue": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να συνεχίσετε;",
"delete": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε το '{item}';",
"delete_installed": "Το '{item}' είναι εγκατεστημένο, πρέπει να το απεγκαταστήσετε πριν να το διαγράψετε.",
"exist": "{item} υπάρχει ήδη",
"generic": "Είστε βέβαιοι;",
"home_assistant_is_restarting": "Περιμένετε, το Home Assistant επανεκκινείται τώρα.",
"no": "Οχι",
"no_upgrades": "Δεν υπάρχουν αναβαθμίσεις σε εκκρεμότητα",
"ok": "Εντάξει",
"overwrite": "Αυτό θα το αντικαταστήσει.",
"restart_home_assistant": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να κάνετε επανεκκίνηση του Home Assistant;",
"uninstall": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απεγκαταστήσετε το '{item}';",
"upgrade_all": "Αυτό θα αναβαθμίσει όλα αυτά τα αποθετήρια, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει τις σημειώσεις έκδοσης για όλα πριν προχωρήσετε.",
"yes": "Ναι"
},
"options": {
"step": {
"user": {
"data": {
"appdaemon": "Ενεργοποίηση εύρεσης & παρακολούθησης για το AppDaemon",
"country": "Κριτήριο με βάση τον κωδικό χώρας.",
"debug": "Ενεργοποίηση εντοπισμού σφαλμάτων.",
"experimental": "Ενεργοποίση πειραματικών λειτουργιών",
"netdaemon": "Ενεργοποίηση εύρεσης & παρακολούθησης για το NetDaemon",
"not_in_use": "Δεν χρησιμοποιείται με το YAML",
"release_limit": "Αριθμός εκδόσεων που να παραθέτονται.",
"sidepanel_icon": "Εικονίδιο πλαϊνού πάνελ",
"sidepanel_title": "Τίτλος πλαϊνού πάνελ"
}
}
}
},
"repository_banner": {
"integration_not_loaded": "Αυτή η ενσωμάτωση δεν φορτώθηκε στο Home Assistant.",
"no_restart_required": "Δεν απαιτείται επανεκκίνηση",
"not_loaded": "Δεν έχει φορτωθεί",
"plugin_not_loaded": "Αυτό το πρόσθετο δεν προστέθηκε στους πόρους του Lovelace.",
"restart": "Πρέπει να κάνετε επανεκκίνηση του Home Assistant.",
"restart_pending": "Επανεκκίνηση σε εκκρεμότητα"
},
"repository": {
"add_to_lovelace": "Προσθήκη στο Lovelace",
"authors": "Συγγραφείς",
"available": "Διαθέσιμο",
"back_to": "Πίσω στο",
"changelog": "Σημειώσεις των αλλαγών",
"downloads": "Λήψεις",
"flag_this": "Σημείωσε αυτό",
"frontend_version": "Έκδοση Frontend",
"github_stars": "GitHub αστέρια",
"goto_integrations": "Μετάβαση στις ενσωματώσεις",
"hide": "Απόκρυψη",
"hide_beta": "Απόκριση του beta",
"install": "Εγκατάσταση",
"installed": "Εγκατεστημένο",
"lovelace_copy_example": "Αντίγραψε το παράδειγμα στο πρόχειρο",
"lovelace_instruction": "Όταν το προσθέσετε στις ρυθμίσεις του lovelace χρησιμοποιήστε τούτο",
"lovelace_no_js_type": "Δεν καταφέραμε να προσδιορίσουμε τον τύπο αυτού του προσθέτου, ελέξτε το αποθετήριο.",
"newest": "νεότερο",
"note_appdaemon": "εξακολουθεί να χρειάζεται να το προσθέσετε στο αρχείο 'apps.yaml'",
"note_installed": "Όταν εγκατασταθεί, θα προστεθεί στο",
"note_integration": "εξακολουθεί να χρειάζεται να το προσθέσετε στο αρχείο 'configuration.yaml'",
"note_plugin": "εξακολουθεί να χρειάζετε να το προσθέσετε στις ρυθμίσεις του lovelace ('ui-lovelace.yaml' ή μέσω του γραφικού επεξεργαστή των ρυθμίσεων)",
"open_issue": "Εκκρεμόν ζήτημα",
"open_plugin": "Ανοιχτό πρόσθετο",
"reinstall": "Επανεγκατάσταση",
"repository": "Αποθετήριο",
"restart_home_assistant": "Επανεκκίνηση του Home Assistant",
"show_beta": "Εμφάνιση του beta",
"uninstall": "Απεγκατάσταση",
"update_information": "Ενημέρωση πληροφοριών",
"upgrade": "Ενημέρωση"
},
"settings": {
"add_custom_repository": "ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ ΕΝΑ ΕΙΔΙΚΟ ΑΠΟΘΕΤΗΡΙΟ",
"adding_new_repo": "Προσθήκη νέου αποθετηρίου '{repo}'",
"adding_new_repo_category": "Με κατηγορία '{category}'.",
"category": "Κατηγορία",
"compact_mode": "Συμπαγής λειτουργία",
"custom_repositories": "ΕΙΔΙΚΑ ΑΠΟΘΕΤΗΡΙΑ",
"delete": "Διαγραφή",
"display": "Εμφάνιση",
"grid": "Πλέγμα",
"hacs_repo": "Αποθετήριο του HACS",
"hidden_repositories": "κρυφά αποθετήρια",
"missing_category": "Πρέπει να επιλέξετε μια κατηγορία",
"open_repository": "Ανοίξτε το αποθετήριο",
"reload_data": "Επαναφόρτωση δεδομένων",
"reload_window": "Επαναφόρτωση του παραθύρου",
"repository_configuration": "Διαμόρφωση αποθετηρίου",
"save": "Αποθήκευση",
"table": "Πίνακας",
"table_view": "Προβολή πίνακα",
"unhide": "αποκρύψω",
"upgrade_all": "Αναβάθμιση όλων"
},
"store": {
"ascending": "αύξουσα",
"clear_new": "Απαλοιφή όλων των νέων αποθετηρίων",
"descending": "φθίνουσα",
"last_updated": "Τελευταία ενημέρωση",
"name": "Ονομα",
"new_repositories": "Νέα αποθετήρια",
"pending_upgrades": "Εκκρεμείς αναβαθμίσεις",
"placeholder_search": "Παρακαλώ πληκτρολογήστε έναν όρο προς αναζήτηση...",
"sort": "είδος",
"stars": "Αστέρια",
"status": "Κατάσταση"
},
"time": {
"ago": "πριν",
"day": "ημέρα",
"days": "ημέρες",
"hour": "ώρα",
"hours": "ώρες",
"minute": "λεπτό",
"minutes": "λεπτά",
"month": "μήνας",
"months": "μήνες",
"one": "Ένα",
"one_day_ago": "πριν από μία ημέρα",
"one_hour_ago": "πριν από μια ώρα",
"one_minute_ago": "πριν από ένα λεπτό",
"one_month_ago": "πριν από ένα μήνα",
"one_second_ago": "πριν από ένα δευτερόλεπτο",
"one_year_ago": "πριν από ένα χρόνο",
"second": "δευτερόλεπτο",
"seconds": "δευτερόλεπτα",
"x_days_ago": "{x} ημέρες πριν",
"x_hours_ago": "{x} ώρες πριν",
"x_minutes_ago": "{x} λεπτά πριν",
"x_months_ago": "{x} μήνες πριν",
"x_seconds_ago": "{x} δευτερόλεπτα πριν",
"x_years_ago": "{x} χρόνια πριν",
"year": "έτος",
"years": "χρόνια"
}
}