homeassistant/custom_components/hacs/translations/ru.json

356 lines
22 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"common": {
"about": "О проекте",
"add": "добавить",
"appdaemon": "AppDaemon",
"appdaemon_apps": "Приложения AppDaemon",
"appdaemon_plural": "Приложения AppDaemon",
"background_task": "Выполняется фоновая задача, страница перезагрузится по готовности.",
"check_log_file": "Проверьте логи для получения более подробной информации.",
"continue": "Продолжить",
"disabled": "Отключено",
"documentation": "Документация",
"element": "элемент",
"hacs_is_disabled": "HACS отключен",
"ignore": "Игнорировать",
"install": "Установить",
"installed": "установлено",
"integration": "Интеграция",
"integration_plural": "Интеграции",
"integrations": "Интеграции",
"lovelace": "Lovelace",
"lovelace_element": "Элемент Lovelace",
"lovelace_elements": "Элементы Lovelace",
"manage": "управлять",
"netdaemon": "NetDaemon",
"netdaemon_apps": "Приложения NetDaemon",
"netdaemon_plural": "Приложения NetDaemon",
"plugin": "Lovelace",
"plugin_plural": "Элементы Lovelace",
"plugins": "Плагины",
"python_script": "Скрипт Python",
"python_script_plural": "Скрипты Python",
"python_scripts": "Скрипты Python",
"repositories": "Репозитории",
"repository": "Репозиторий",
"settings": "настройки",
"theme": "Тема",
"theme_plural": "Темы",
"themes": "Темы",
"uninstall": "Удалить",
"update": "Обновить",
"version": "Версия"
},
"config": {
"step": {
"device": {
"description": "Open {url} and paste this key `{code}` to authorize HACS, when you have done that click 'submit'",
"title": "HACS"
},
"user": {
"data": {
"acc_addons": "I know that there are no add-ons in HACS",
"acc_disable": "I know that if I get issues with Home Assistant I should disable all my custom_components",
"acc_logs": "I know how to access Home Assistant logs",
"acc_untested": "I know that everything inside HACS is custom and untested by Home Assistant",
"appdaemon": "Enable AppDaemon apps discovery & tracking",
"netdaemon": "Enable NetDaemon apps discovery & tracking",
"python_script": "Enable python_scripts discovery & tracking",
"sidepanel_icon": "Side panel icon",
"sidepanel_title": "Side panel title",
"theme": "Enable Themes discovery & tracking",
"token": "GitHub Personal Access Token"
},
"description": "Before you can setup HACS you need to acknowledge the following",
"title": "HACS"
}
},
"title": "HACS (Home Assistant Community Store)"
},
"confirm": {
"add_to_lovelace": "Вы уверены, что хотите добавить это в ресурсы Lovelace?",
"bg_task": "Действие отключено во время выполнения фоновых задач.",
"cancel": "Отмена",
"continue": "Вы уверены, что хотите продолжить?",
"delete": "Вы уверены, что хотите удалить '{item}'?",
"delete_installed": "'{item}' установлен, вам нужно нажать 'Удалить', чтобы удалить его.",
"exist": "{item} уже существует.",
"generic": "Вы уверены?",
"home_assistant_is_restarting": "Подожди, теперь Home Assistant перезагружается.",
"home_assistant_version_not_correct": "Вы используете Home Assistant версии '{haversion}', но данный репозиторий требует минимальную установленную версию '{minversion}'.",
"no": "Нет",
"no_upgrades": "Нет обновлений",
"ok": "ОК",
"overwrite": "После подтверждения файлы будут перезаписаны.",
"reload_data": "Выполняется перезагрузка данных всех репозиториев в HACS, это займет некоторое время.",
"restart_home_assistant": "Вы уверены, что хотите перезапустить Home Assistant?",
"uninstall": "Вы уверены, что хотите удалить '{item}'?",
"upgrade_all": "Это произведёт обновление всех этих репозиториев, убедитесь, что вы прочитали примечания к выпуску для каждого из них, прежде чем продолжить.",
"yes": "Да"
},
"dialog_about": {
"frontend_version": "Версия интерфейса",
"installed_repositories": "Установленные репозитории",
"integration_version": "Версия интеграции",
"useful_links": "Полезные ссылки"
},
"dialog_add_repo": {
"limit": "Показаны только первые 100 репозиториев, используйте поиск для фильтрации того, что вам нужно",
"no_match": "Не найдено репозиторий, соответствующих фильтру",
"sort_by": "Сортировать по",
"title": "Новый репозиторий"
},
"dialog_custom_repositories": {
"category": "Категория",
"no_category": "Категория не указана",
"no_repository": "Репозиторий не указан",
"title": "Пользовательские репозитории",
"url_placeholder": "Добавить пользовательский URL-адрес репозитория"
},
"dialog_info": {
"author": "Автор",
"downloads": "Загрузки",
"install": "Установить этот репозиторий в HACS",
"loading": "Загрузка информации...",
"no_info": "Разработчик не предоставил никакой дополнительной информации для этого репозитория",
"open_issues": "Открытые вопросы",
"open_repo": "Открыть репозиторий",
"stars": "Звёзды",
"version_installed": "Установлена версия"
},
"dialog_install": {
"restart": "Помните, что вам нужно перезапустить Home Assistant, прежде чем будут применены изменения в интеграциях (custom_components).",
"select_version": "Выберите версию",
"show_beta": "Показывать бета-версии",
"type": "Тип",
"url": "Ссылка"
},
"dialog_removed": {
"link": "Внешняя ссылка для получения дополнительной информации",
"name": "Имя репозитория",
"reason": "Причина удаления",
"type": "Тип удаления"
},
"dialog_update": {
"available_version": "Доступная версия",
"changelog": "Изменения",
"installed_version": "Установленная версия",
"releasenotes": "Примечания к выпуску для {release}",
"title": "Обновление в ожидании"
},
"entry": {
"information": "Информация",
"intro": "Обновления и важные сообщения будут отображаться здесь, если таковые имеются",
"messages": {
"disabled": {
"content": "Проверьте логи для получения более подробной информации.",
"title": "HACS отключен"
},
"has_pending_tasks": {
"content": "Некоторые репозитории могут не отображаться до тех пор, пока это не будет завершено",
"title": "Выполняются фоновые задачи"
},
"removed": "Репозиторий удален '{repository}'",
"resources": {
"content": "У вас есть {number} элементов Lovelace, которые не загружаются должным образом.",
"title": "Не загружено в Lovelace"
},
"restart": {
"content": "У вас есть {number} интеграций, которые требуют перезагрузки Home Assistant, Вы можете сделать это из раздела 'Сервер' в разделе конфигурации пользовательского интерфейса Home Assistant.",
"title": "В ожидании перезапуска"
},
"startup": {
"content": "HACS запускается, в течение этого времени некоторые сведения могут отсутствовать или быть неверными",
"title": "HACS запускается"
},
"wrong_frontend_installed": {
"content": "Вы используете версию {running} интерфейса HACS, однако ожидаемая версия — {expected}; если Вы видите это сообщение, то Home Assistant не смог установить новую версию интерфейса; попробуйте перезапустить Home Assistant",
"title": "Неожиданная версия интерфейса"
},
"wrong_frontend_loaded": {
"content": "Вы используете версию {running} интерфейса HACS, однако ожидаемая версия — {expected}, попробуйте очистить кеш браузера.",
"title": "Неожиданная версия интерфейса"
}
},
"pending_updates": "Обновления в ожидании"
},
"menu": {
"about": "О HACS",
"clear": "Очистить все новые репозитории",
"custom_repositories": "Пользовательские репозитории",
"dismiss": "Убрать все новые репозитории",
"documentation": "Документация",
"open_issue": "Сообщить о проблеме",
"reload": "Перезагрузить окно"
},
"options": {
"step": {
"user": {
"data": {
"appdaemon": "Включить поиск и отслеживание приложений AppDaemon",
"country": "Фильтр по стране.",
"debug": "Включить отладку.",
"experimental": "Вкл. экспериментальные функции",
"netdaemon": "Включить поиск и отслеживание приложений NetDaemon",
"not_in_use": "Не используется с YAML",
"release_limit": "Число доступных версий.",
"sidepanel_icon": "Иконка в боковом меню",
"sidepanel_title": "Название в боковом меню"
}
}
}
},
"repository_banner": {
"config_flow": "Эта интеграция поддерживает config_flow, это означает, что теперь вы можете перейти в раздел интеграций вашего пользовательского интерфейса, чтобы настроить её.",
"config_flow_title": "Поддерживается настройка из пользовательского интерфейса",
"integration_not_loaded": "Эта интеграция не загружена в Home Assistant.",
"no_restart_required": "Перезагрузка не требуется",
"not_loaded": "Не загружено",
"plugin_not_loaded": "Этот плагин не добавлен к ресурсам Lovelace.",
"restart": "Вам нужно перезапустить Home Assistant.",
"restart_pending": "Ожидается перезапуск"
},
"repository_card": {
"dismiss": "убрать",
"hide": "Скрыть",
"information": "Информация",
"new_repository": "Новый репозиторий",
"not_loaded": "Не загружено",
"open_issue": "Сообщить о проблеме",
"open_source": "Открыть источник",
"pending_restart": "В ожидании перезапуска",
"pending_update": "Ожидается обновление",
"reinstall": "Переустановить",
"report": "Сообщить о нарушении",
"update_information": "Обновить информацию"
},
"repository": {
"add_to_lovelace": "Добавить в Lovelace",
"authors": "Авторы",
"available": "Доступно",
"back_to": "Назад к",
"changelog": "Изменения",
"downloads": "Загрузки",
"flag_this": "Пожаловаться",
"frontend_version": "Версия",
"github_stars": "Звезды GitHub",
"goto_integrations": "Перейти к интеграции",
"hide": "Скрыть",
"hide_beta": "Скрыть бета",
"install": "Установить",
"installed": "Установлено",
"lovelace_copy_example": "Скопируйте пример в буфер обмена",
"lovelace_instruction": "Для добавления в конфигурацию Lovelace, используйте",
"lovelace_no_js_type": "Не удалось определить тип этого плагина, проверьте репозиторий.",
"newest": "новейшая",
"note_appdaemon": "вам всё ещё нужно добавить код для настройки приложения в файл 'apps.yaml'",
"note_installed": "После установки, файлы будут расположены в",
"note_integration": "вам всё ещё нужно добавить код для настройки интеграции в файл 'configuration.yaml'",
"note_plugin": "вам всё ещё нужно добавить код для настройки плагина в конфигурацию Lovelace ('ui-lovelace.yaml')",
"note_plugin_post_107": "вам всё равно нужно добавить его в конфигурацию Lovelace ('configuration.yaml' или редактор ресурсов по пути '\/config\/lovelace\/resources').",
"open_issue": "Сообщить о проблеме",
"open_plugin": "Открыть плагин",
"reinstall": "Переустановить",
"repository": "Репозиторий",
"restart_home_assistant": "Перезагрузка Home Assistant",
"show_beta": "Показать бета",
"uninstall": "Удалить",
"update_information": "Обновить информацию",
"upgrade": "Обновить"
},
"search": {
"installed": "Поиск установленных репозиторий",
"installed_new": "Поиск установленных или новых репозиторий",
"placeholder": "Поиск репозитория"
},
"sections": {
"about": {
"description": "Показать информацию о HACS",
"title": "О проекте"
},
"automation": {
"description": "Здесь вы найдете python_scripts, приложения AppDaemon и NetDaemon.",
"title": "Автоматизация"
},
"frontend": {
"description": "Здесь вы найдете темы, пользовательские карточки и другие элементы для Lovelace",
"title": "Пользовательский интерфейс"
},
"integrations": {
"description": "Здесь вы найдете пользовательские интеграции (custom_components)",
"title": "Интеграции"
},
"pending_repository_upgrade": "Вы используете версию {installed}, доступна версия {available}"
},
"settings": {
"add_custom_repository": "ДОБАВИТЬ СВОЙ РЕПОЗИТОРИЙ",
"adding_new_repo": "Добавление нового репозитория '{repo}'",
"adding_new_repo_category": "С категорией '{category}'.",
"bg_task_custom": "Свои репозитории скрыты во время выполнения фоновых задач.",
"category": "Категория",
"compact_mode": "Компактный режим",
"custom_repositories": "СВОИ РЕПОЗИТОРИИ",
"delete": "Удалить",
"display": "Вид",
"grid": "Сетка",
"hacs_repo": "Репозиторий HACS",
"hidden_repositories": "Скрытые репозитории",
"missing_category": "Вы должны выбрать категорию",
"open_repository": "Открыть репозиторий",
"reload_data": "Перезагрузить",
"reload_window": "Перезагрузить окно",
"repository_configuration": "Конфигурация репозитория",
"save": "Сохранить",
"table": "Таблица",
"table_view": "Таблица",
"unhide": "Показать",
"upgrade_all": "Обновить всё"
},
"store": {
"ascending": "по возрастанию",
"clear_new": "Очистить все новые репозитории",
"descending": "по убыванию",
"last_updated": "Последнее обновление",
"name": "Название",
"new_repositories": "Новые репозитории",
"new_repositories_note": "У Вас есть более 10 новых репозиториев, показанных здесь; если Вы хотите очистить их все, нажмите 3 точки в верхнем правом углу и уберите их разом.",
"no_repositories": "Нет репозиториев",
"no_repositories_desc1": "Похоже, у вас еще нет репозиториев, установленных в этом разделе.",
"no_repositories_desc2": "Нажмите на + в нижнем углу, чтобы добавить первый!",
"no_repositories_found_desc1": "В этом разделе не найдено установленных репозиторий, соответствующих \"{searchinput}\".",
"no_repositories_found_desc2": "Попробуйте искать что-нибудь другое!",
"pending_upgrades": "Ожидается обновление",
"placeholder_search": "Пожалуйста, введите условие для поиска...",
"sort": "Сортировка",
"stars": "Звезды",
"status": "Статус"
},
"time": {
"ago": "назад",
"day": "день",
"days": "дней",
"hour": "час",
"hours": "часов",
"minute": "минута",
"minutes": "минут",
"month": "месяц",
"months": "месяца",
"one": "Одна",
"one_day_ago": "один день назад",
"one_hour_ago": "час назад",
"one_minute_ago": "минуту назад",
"one_month_ago": "месяц назад",
"one_second_ago": "одну секунду назад",
"one_year_ago": "один год назад",
"second": "секунда",
"seconds": "секунд",
"x_days_ago": "{x} дней назад",
"x_hours_ago": "{x} часов назад",
"x_minutes_ago": "{x} минут назад",
"x_months_ago": "{x} месяцев назад",
"x_seconds_ago": "{x} секунд назад",
"x_years_ago": "{x} лет назад",
"year": "год",
"years": "лет"
}
}